I talked a little about the id problem in my notes.
If zip_repeat() (or whatever) munges ids on elements it outputs, and we use a new namespace, and this namespace doesn't require globally unique ids, then I think we're fine.